O longo processo de revalidação pelo
Departamento de Filosofia do Instituto de Filosofia e Ciências Sociais da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) da tese "
Śraddhā in the Bhagavad Gītā" (2007), desenvolvida no
Instituto de Ciências Sociais da McMaster University, inicialmente sob a orientação da
Dra. Phyllis Granoff (2001-4) e após a sua transferência para a
Yale University, do Professor Emérito,
Dr. Paul Younger (2004-7), envolveu o reconhecimento explícito (ver
parecer) da existência de um pensamento verdadeiramente filosófico na Índia antiga. Isto pode, à primeira vista, parecer irrelevante, mas de qualquer forma, cabe salientar que se tratava da primeira tese doutorado, e até onde sei a única, sobre a
Bhagavad Gītā, a ser reconhecida e aprovada no âmbito da filosofia ocidental. Isto posto, antes de passar à explicação das razões que me levaram a escolher um departamento de filosofia para revalidar o meu diploma no Brasil, necessito destacar que durante o período de mudança de orientador, contei com a ajuda inestimável do membro do meu comitê de tese,
Dr. Graeme MacQueen, sem o qual a realização deste trabalho não teria sido possível. Além destes três orientadores, agradeço também ao
Dr. Peter Widdicombe, membro da banca e do meu comitê de tese, ao
Dr. Peter Travis Kroecker, chefe de departamento, e ao examinador externo,
Dr. James Pankratz, pela leitura cuidadosa do texto. Em 2009 este texto foi reconhecido como uma tese de doutorado em filosofia, conforme o parecer da Comissão Especial de Revalidação de Certificados e Diplomas de Pós-Graduação do Departamento de Filosofia da UFRJ, constituída pelos professores
Dr. Fernando José de Santoro Moreira,
Dr. Franklin Trein e
Dr. Gilvan Luiz Fogel. Após quase dois anos de luta justificando o meu pedido (veja
aqui), considero uma vitória e um marco inédito para a área de estudos orientais ter a tese reconhecida como um tratado filosófico.
